Utiliser le français comme langue de travail en entreprise

Pour faire part d'observations, de réflexions, ouvrir le débat.

Modérateurs: Michel, Marc Beaufrère, Varlet

Utiliser le français comme langue de travail en entreprise

Messagepar Julien » Sam 10 Mai 2014, 14:13

L'autre jour, suite à une lecture d'un article sur la francophonie, il m'est venu une interrogation à l'esprit : Existe-t-il un livre résumant les avantages d'utiliser le français comme langue de travail au sein des entreprises francophones ?
Je n'ai jamais réellement trouvé un livre ou un long article qui détaille précisemment les avantages d'utiliser le français comme langue de travail. C'est pourtant, pour moi, un point fondamental et nécessaire pour le maintien et l'évolution de la francophonie.

Je pense à ce genre d'article par exemple : http://www.asso-iceg.fr/F/TURIN.html Il existe aussi les cas emblématiques d'Alcatel-Lucent (passage vers l'anglais qui fut un échec) et Michelin (seule entreprise du CAC 40 à avoir conservé le français comme langue de travail à l'international).

Avez-vous des références sur ce vaste sujet ?
Avatar de l’utilisateur
Julien
Administrateur
 
Messages: 86
Inscription: Ven 04 Jan 2013, 00:08

Re: Utiliser le français comme langue de travail en entrepri

Messagepar Michel » Jeu 15 Mai 2014, 23:47

Dans cet article (http://lavoixfrancophone.org/les-raison ... -francais/), je réponds (partiellement) à la question (voir § 2).
En substance, je ne trouve aucune qualité intrinsèque à la langue française. C'est pour des raisons différentes que je préfère cette langue et la privilégie à toute autre.
Lao-Tseu, repris par Lénine, puis par Churchill : Là où il y a une volonté, il y a un chemin.
Michel Godet : La bonne prévision n'est pas celle qui se réalise mais celle qui conduit à l'action pour, éventuellement, empêcher qu'elle ne se réalise.
Avatar de l’utilisateur
Michel
 
Messages: 374
Inscription: Sam 26 Jan 2013, 16:09

Re: Utiliser le français comme langue de travail en entrepri

Messagepar Julien » Dim 18 Mai 2014, 20:41

Il va en effet de soi que je ne cherche pas vraiment à avancer la théorie selon laquelle le français serait supérieur aux autres langues.

Je cherche plutot à étudier le cas des entreprises francophones qui se tournent vers l'anglais comme langue de travail en interne et les inconvénients qui vont avec : perte de compétitivité, problème de communication, moins d'initiatives, etc.
Avatar de l’utilisateur
Julien
Administrateur
 
Messages: 86
Inscription: Ven 04 Jan 2013, 00:08

Re: Utiliser le français comme langue de travail en entrepri

Messagepar Varlet » Lun 19 Mai 2014, 21:36

Dans ma revue de presse incorrecte n°2, je citais une thèse universitaire d'un professeur strasbourgeois sur l'utilisation de l'anglais dans les multinationales.
Je vous donne le lien:
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Italie9/truchot.pdf&safe=strict
Varlet
 
Messages: 176
Inscription: Jeu 10 Jan 2013, 12:51
Localisation: Chantraine ( Vosges )


Retourner vers Débats et réflexions

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

cron